|
Temporal Dislocations and Visions of Interpretation
in Shelley's "Ode to the West Wind"
by Patrick
Mooney
|


Click on images
to enlarge them
|
Shelley's "Ode to the West Wind"
has a difficult time gathering control over its ability to shape
its own reception. In its exploration of the nature of prophecy,
the relation of prophecy to poetry, and the relation of the poet
to both, Shelley's particular inspirational force -- the West Wind
-- requires him to work within the traditional mythological structure
of the change of the seasons and the events associated with this
change. Shelley's use of this mythological structure, in
turn, forces him to attune himself to the natural progression of
the seasons in order to fully control the creative force that he
invokes. Until this occurs -- very late in the poem -- the poet
remains most immediately concerned with his relationship to these
forces, and the way that his poem will be received remains a secondary
concern.
This can be seen from the building tension in the
poem between the natural temporal progression of one season into
another and the temporal progression of the poet's concept of his
inspirational force. A close examination of the clues to the seasonal
and temporal associations of Shelley's references will show that
as long as Shelley fails to conceptualize the time-frame of the
nature of his intended inspirational force in the same way that
it operates naturally, he is unable to relate to it in a productive
manner.
The natural temporal progression of one season into
another needs no detailed explanation for those of us in temperate
locales. Spring brings the growth of new life, then progresses into
summer; summer progresses into autumn; autumn brings the slowing
down of life and preparation for and progress into the metaphoric
sleep and/or death of winter; and winter turns back into spring,
beginning a new year and beginning again the cycle of growth and
decay.
The temporal progress of the poet's conception of
his intended inspirational force, on the other hand, is much more
complex. The poem's present is in the autumn of a year -- presumably
the year in which it was composed, but there is no particular indication
of this; in fact, the poem's refusal to give details that would
locate it in a specific time give it a temporally universal character
-- but the poet's thought ranges forward and backward in time throughout
the course of the poem.
The poem's present is located in autumn, as is shown
by the fact that the poem is an address to the West Wind, which
is the "breath of autumn's being." (Shelley 1) This can
also be seen from the image of the dead leaves driven by the wind.
(2-5) Shelley's imagery in the first five lines of the poem picks
up and uses the traditional mythological association of death with
winter and applies it to associate the fall of the autumn leaves
with disease and approaching death: He speaks of "leaves dead"
which are compared to "ghosts ... fleeing"; the leaves
are described as "hectic," a word associated in Shelley's
time with the flush of pestilence; and the leaves are described
as "pestilence-stricken multitudes." (2-5)
Shelley quickly shifts the temporal location of his
thought to winter in line six, where he describes the wind as carrying
"winged seeds" to "their dark wintry bed." (7,6)
Here winter is explicitly and unequivocally associated with death:
These "winged seeds" are described as "Each like
a corpse within its grave." (8)
The temporal focus of Shelley's thoughts shifts again,
this time to the spring, in line nine. Spring is described as a
reawakening of life: Shelley tells us that the spring wind shall
fill "the dreaming earth" with "living hues and odours
plain and hill." (10,12) After describing the effects of spring's
"clarion" on the earth, the focus of the narrator's thought
snaps back to the poetic present in the last two lines of the first
stanza, and he explicitly invokes the autumn wind, asking it to
"hear, oh hear!" (14) The poet's thought during the first
stanza, then, ranges in time through most of the seasonal cycle
of the year, then returns to the present in a discontinuous jump.
Shelley fluctuates between using death and sleep as
metaphors for winter in the first stanza. He first explicitly associates
winter with death, as described above, and then describes spring
as a reawakening, not a resurrection -- the spring wind's trumpet
affects "the dreaming earth" in line 10, not a "dead
earth." This dual metaphoric nature is maintained throughout
the poem -- for instance, Shelley refers to the coming winter as
both "night" (implying sleep) and the "dying year"
(implying death) in line 24; he refers to ashes (dead sparks) in
line 67 and to an "unawakened earth" (implying sleep)
in line 68. The fact that Shelley employs two different metaphors,
however, is not problematic, simply because both sleep and death
are adequate and traditional metaphors for the state of the earth
in winter. Autumn is described both with the oncoming sleep of winter
(for instance, in the "night" of line 24) and with the
oncoming death of winter (for instance, in the "pestilence"
of line five) in mind.
After the quickly moving temporal changes of the first
stanza, Shelley continues the autumnal theme of the first stanza's
last two lines in the second stanza. The fact that the second stanza
refers only to autumn can be seen from a variety of pieces of evidence:
the reference to "decaying leaves" in line 16; the "dying
[not ëdead'] year" of line 24; the reference in line 25
to the fact that the year will (but does not yet) have a "sepulchre";
the storm mentioned in lines 18-23, which seems to have an autumnal
character; and the present tense of all of the verbs that are used
to describe (rather than predict) the present situation, which references
the poem's present, in the autumn.
Shelley stays with the autumnal theme in the second
stanza after snapping back to it at the end of the first, but this
shift in the temporal locale of the poet's thought from spring (ll.
9-12) to autumn (ll. 13-28) at the end of the first stanza is significant.
It is disturbing because it is unnatural in two ways: it is a reversal
of the natural passing of one season into another (spring is expected
to flow forward into summer, not backward into autumn), and it is
discontinuous (spring passes into autumn without passing through
either summer or winter, the seasons which normally separate spring
and autumn from each other). This unnatural shift in temporal locale
fails to parallel the natural passage of seasons, and this failure
to make a parallel in thought with the natural passage of time is
repeated in the transition from autumn (the poem's present) to summer
(the poem's past) between the second and third stanzas.
That the third stanza of the poem describes events
of a summer is apparent from an examination of Shelley's language:
the "summer dreams" of line 29 and the calm ("lulled")
Mediterranean of lines 31-32 demonstrate this. That summer is the
poem's past is apparent from the past-tense verbs used in the main
clauses of Shelley's constructions throughout most of the stanza:
it is demonstrated by the "didst" of line 29, the "lay"
of line 30, and the "saw" of line 33. Most of the main
verbs not in the past tense in the third stanza indicate an action
that is still occurring (and can be expected to have been occurring
during the poetic past, as well -- the cleaving of the sea by the
wind of lines 36-38 and the knowing of the seasons by the sea-vegetation
in lines 39-41 provide good examples of this). Those verbs in the
third stanza not in the present tense that do not indicate a still-occurring
action come in the last two lines of the stanza ("grow,"
"tremble," "despoil") serve an important function:
They anticipate the coming autumn.
By anticipating the coming autumn, Shelley fundamentally
reverses the unnatural relationship that his thoughts have had,
so far in the poem, to time. He describes a poetic past of a tranquil
summer, provides a bridge to the poetic present of the autumn (by
describing the seasonal change in lines 39-42), and then moves into
the poetic present in the fourth stanza. By doing all of this, he
provides a continuous jump from one season to another for the first
time since he unnaturally jumped from spring to autumn between lines
12 and 13 in the first stanza. Furthermore, this is the first time
since that jump from spring back to autumn that he has jumped forward
in time, in accordance with the natural progression of the seasons.
This mental shift to accord with the natural seasonal
progression has immediate benefits for the poet. Previously, in
the first three stanzas, the speaker in the poem was only able to
attempt to invoke the creative force, which he saw as something
alien which was to "hear, oh hear" him. (14) Although
the fourth stanza also takes the form of a series of invocations,
these are shorter and less formal. Some are only one line long --
for instance, the invocations in lines 43 and 44 -- instead of being
the the elaborate, fourteen-line invocations of the first three
stanzas. The poet's conception of the creative force also changes:
Rather than seeing it as something alien, he begins to see it as
something which is capable of working through him; he wishes that
he could be lifted as "a wave, a leaf a cloud!" by the
inspirational Wind. (53) Throughout the stanza, the poet's conception
of his relation to this inspirational force changes. At first, he
sees himself as something that the wind could, conceivably, work
through ("thou mightest bear"); he pleads the wind to
work through him later in the stanza ("Oh lift me" is
the clearest expression of this desire); at the end, he identifies
himself with the West Wind's inspirational force, saying that he
is "one too like thee." (43;53;56)
In the fourth stanza, and in the transition from the
third to the fourth stanza, Shelley finally began to align his process
of thought to the natural seasonal progression demanded by the nature
of his inspirational force; he completes the process of attenuation
in the last part of the fourth stanza and the beginning of the fifth
stanza. The fourth stanza proceeds in a continuous manner from the
third, and in the proper order; but most of the fourth stanza is
simply a group of static statements that all describe a single emotion
at a single point in time. A static thought is not completely attuned
to the temporal nature of the progression of the seasons that Shelley's
inspirational force demands simply because it is static.
Shelley spends lines 43-52 listing metaphors that describe a relation
he would have with the inspirational West Wind; this intended
relationship does not begin to develop -- grow over time -- until
the "Oh lift me" of line 53. It undergoes another fundamental
shift in lines 55-6, when he not only pleads with the wind, but
identifies with it.
This forward temporal movement takes a different form
in the fifth stanza. The narrator's thoughts are now turned outward
and encompass events in the natural world, and events in the natural
world show the progression of time. The "leaves ... falling"
of line 58, indicating early autumn, become "withered leaves,"
indicating late autumn or early winter, in line 64. This late autumn/early
winter time frame naturally accounts for the "unawakened [sleeping]
earth" of line 68. The winter itself is tensed with anticipation
for the coming spring, for the awakening of earth promised by the
"clarion" call of the "trumpet of prophecy"
and for the "[quickening] new birth" of the "sweet
buds" and the "winged seeds" that have spent the
winter in their "wintry bed." (10,69; 64,11,7,6)
It is only at this late point that the poem begins
to shape its own reception. Now that the poet has attuned his mind
to the seasonal operation of his inspirational force and bridged
the conceptual gap between him and it, he is able to take full advantage
of its creative power to influence its interpretation. Shelley first
describes his own developing relationship to his inspirational force.
At first, he is to be the "lyre" played by the West Wind,
and the Wind will take from him, as from the forest, a "deep
autumnal tone,/ Sweet though in sadness." (57, 59-61) He then
modifies this concept of his relationship to the Wind, which is
a concept that still conceives of the poet and the inspirational
force as different entities (although entities that work closely
together), by making a statement of complete identity with his inspirational
force: "Be thou, spirit fierce,/ My spirit! Be thou me, impetuous
one!" (61-2)
At this point, Shelley is in control of his relationship
to his inspirational force, and can use his control of this force
to shape the reception of the poem. Only in the last eight lines
of the last stanza does he make a statement of how the poem is to
be received.
All of the images Shelley now uses to shape the poem's
interpretation -- "dead thoughts" blown like "withered
leaves" by the Wind, words scattered like "Ashes and sparks
... among mankind," the "trumpet of a prophecy" --
involve the dispersion of something (an object or a sound) from
a central source over a large distance. (63-4,67,69) Shelley, then,
is not particularly concerned with the reception of his ideas --
or the poem -- among individuals, but rather the general reception
of the poem and his ideas among "mankind." The poem is
not meant to influence individual parts of society, but to influence
the organic whole.
The images Shelley uses to describe the effects of
the poem are all particularly indicative in light of this large-scale
model of dispersion. "Withered [dead] leaves" from the
fall can serve to provide the soil with nutrients to allow for the
growth of new life in the spring, and "Ashes and sparks"
can transfer a fire from one place to another, or ignite a new fire
from an old one; both of these are images of a new birth from dead
material. A trumpet call can allow one individual to rally a large
number of others. All of these models allow for Shelley to spread
his influence, not only to single other individuals, but to the
population in general. All of these images, which build on or are
related to images from earlier in the poem ("ashes and sparks"
suggests "winged seeds" in terms of a method of dispersion,
for instance), show that Shelley, once he has harnessed the inspirational
power of the force he invokes, has a clear conception of how the
poem is to be received.
Figures one and two, above, are complimentary. Figure
one shows the natural cycle of seasons, to which Shelley's narrator
needs to attune himself to make full use of the prophetic and inspirational
powers of the West Wind. Figure two shows the course of temporal
thought that this narrator engages in throughout the course of the
poem. In this second figure, the stanzas are represented by concentric
arcs: the first stanza by the inmost arc, the second stanza by the
next arc outward, and so forth. The temporal discontinuities in
thought -- the occasion when Shelley's narrator's thought jumps
from the future back to the present between lines 12 and 13 and
the occasion when the narrator's though jumps from the present back
to the past between the second and third stanzas -- are represented
by dashed lines. Natural progressions in time between stanzas --
when Shelley's narrator's thought remains in a single time period
between stanzas one and two or stanzas four and five, or when the
narrator intentionally bridges from one season to the next between
stanzas between stanzas three and four -- are shown with solid lines
between the arcs representing the stanzas. When a single stanza
progresses naturally through more than one season, as in stanza
five and the first twelve lines of stanza one, the curve of the
arc sweeps through the spaces representing the seasons without a
discontinuity.
A comparison of the two diagrams shows the gap between
the method of thought that Shelley's narrator needs to achieve and
the reality of the situation over the course of the poem. At first,
as noted in the text above, the narrator's thought is uncontrolled,
disjointed, and out of tune with the processes of thought needed
to relate to his inspirational force. Gradually, however, Shelley's
narrator brings his patterns of thought into line with the natural
pattern required by his inspirational force.
This attunement is required because the narrator becomes
the "lyre" played by his inspirational force, the West
Wind, and so is required to harmonize with it in his patterns of
thought, and because he then begins to identify himself with this
inspirational force. For this reason, the poem is not immediately
concerned with its own reception for most of its length: It needs
to establish enough control over itself and the creative force driving
it before it can attempt to shape its interpretation. Once this
has been accomplished, however, the poem turns immediately to shape
its own reception in the minds of readers with a group of symbolic
allusions that develop from -- and lend a coherence to -- the already-existing
imagery of the struggle for control over and identification with
the inspirational force of the poem.
References
Shelley, Percy Bysshe. "Ode to the West Wind"
in Romanticism: An Anthology. Ed. Duncan Wu. Malden, Massachusetts:
Blackwell, 1998.
|